Excluding platform specific files for a build

This approach is to:

• Name files with platform-specific suffixes (e.g., FooWindows.cpp for Windows, FooPosix.cpp for Linux/POSIX).

• Utilize GNU make's pattern substitution to exclude non-relevant platform files during the build process.