This is a term coined by Eliyadu Goldratt in his famous novel The Goal. He another physicist turned business person so I liked his ideas (smile).
He brought clarity to the concept that for any process you can imagine that there is one limiting factor, one bottleneck which limits throughput of the entire system.
...