...
To find simplicity in complexity I think you have to go back to more fundamental concepts and look for a subset of our legacy which it is possible to find simplicity through finding symmetries. What parts of our legacy can we safely ignore and find new simpler ways to solve problems.?